GERGHI ITALICI
Raccolta di glossari gergali dalle biblioteche italiane
a cura di Marco Bassi
bssmrc1946@libero.it
Il gergo fa parte del nostro modo di impostare le relazioni sociali con gli altri.
Chi è cresciuto in una realtà anche non troppo circoscritta è, di fatto, un gergante.
Lo scucmâi ("soprannome" in bolognese), ad es., che è unespressione tipica e diffusa
di gergo, era funzionale ad un ingenuo
tentativo di difesa delle prerogative personali, familiari e della comunità stessa dai forestieri,
dalla forza pubblica e dallo stato.
Il fascino malandrino, poi, di certe parole che si usano comunemente nel parlare
e che capisci che vengono da lontano, magari dalla naja o, peggio, dalla galera
e che sono ancora usate dai ragazzotti, intriga e stupisce.